Peter Farb, Les Insectes, Life le monde vivant, Life, 1964, p. 144.

Chaque espèce de Phrygane a son type de construction. Il s’agit d’une manière générale d’un étui fait avec de la soie sécrétée par la larve et orné de matériaux tels que brindilles, feuilles, cailloux, coquillages et sable. Certaines Phryganes découpent les feuilles en petits rectangles dont elles entourent leur enveloppe ; d’autres les débitent en lamelles et les disposent en spirales. On en connaît aussi dont l’enveloppe, faite de grains de sable, s’évase vers le bas, affectant la forme d’une trompette. Ou encore qui construisent leur fourreau en alignant des brindilles. Une espèce de Phrygane bâtit, en cimentant des grains de sable, une étonnante réplique de la coquille d’escargot. La Phrygane sait cependant d’adapter aux circonstances : à défaut de ses matériaux préférés, elle construit sa maison avec ce qu’elle trouve. On rencontre parfois des Phryganes traînant derrière elles des bouts de bois ou de roseaux, en guise de bouées, afin d’assurer à leur enveloppe un poids spécifique approchant celui de l’eau. Cela permet à la larve de grimper prestement sur des pierres et des plantes sans être gênée par son fourreau qui serait trop lourd pour être traîné ainsi dans l’air.