Ron Wilson, The Urban Dweller’s Wildlife Companion, Poole Dorset, Blandform Press, 1983, p. 108.
Archives de l’auteur : Hubert
Some carry this house around with them
Simon Goodenough, 1500 Fascinating Facts, Londres, Octopus Books, 1983, p. 79.
Although not organic, it is an outer casing
C. J. Barnard, Animal Behaviour Ecology and Evolution, New York, John Wiley, 1983, p. 125 Lire la suite
On ne connaît pas toujours son nom
Jean-Jacques Bignon, Jeanne Cheyroux & Muriel Renaud, « La Vie de l’ Etang », Le Mulot, n° 20, 1982, p. 9.
Je pense qu’il est inutile de trop épiloguer
Jean-Claude Faucher,Bréviaire du pêcheur de truites, Paris, Amphora (1978), 1982, p. 46.
A cause des ruses et des artifices
Clarisse Juranville, Un monde fantastique, Limoges, Barbou, 1892, p. 61-62
Ai-je fini sur ce sujet ? Pas encore. Ayez un peu de patience, j’ai à vous parler d’un troisième insecte qui mérite bien votre intérêt à cause des ruses et des artifices qu’il emploie pour se défendre contre les dangers qui le menacent.
La Phrygane vit dans l’eau et a besoin de l’eau dans les premières périodes de son existence. Elle déposes ses œufs sur les feuilles et les tiges des plantes qui se trouvent dans les marais, les étangs ou les rivières, elle les enveloppe d’une matière gélatineuse qui se gonfle et sert à les fixer aux objets sur lesquels ils sont posé. De ces œufs naissent des larves qui, pour nous, n’ont aucun attrait, mais il n’en est pas de même de gent aquatique qui s’en montre très friand. Que dis-je ? je me trompe, il y a des hommes même qui les recherchent avec beaucoup d’empressement. Pourquoi ? Voudraient-ils, par hasard, faire concurrence aux poissons ? Non, mais les êtres doux et pacifiques connus sous le nom de pêcheurs à la ligne, et qui ont donné lieu à la plaisante définition que vous savez, n’ignorent pas, malgré leur ingénuité proverbiale, que ces larves sont les mets favoris des poissons, ils les mettent comme appâts au bout de leur hameçon. Aussitôt après leur naissance, les larves se fabriquent un fourreau de soie et s’en enveloppent ; mais comme ce vêtement est très fragile et léger, qu’il ne saurait protéger efficacement leur corps mou et délicat, elles le recouvrent de matériaux qui varient suivant l’espèce qui les emploie : ce sont des parcelles de bois, des débris de feuilles, de petites coquilles ou du sable. Rien n’est amusant comme de voir ces animaux portant sur le dos leur étrange et pittoresque maison, obligés, pour marcher, de sortir leur corps un peu en avant et de mettre, comme la belette, le nez à la fenêtre. Il faut dire aussi que les objets qui les recouvrent, augmentant leur volume, leur permettent de se maintenir en équilibre et de se diriger plus facilement dans l’élément liquide. C’est un lest d’un nouveau genre mis à leur disposition par la main bienfaisante du Créateur.
This Herculean makeshift, hoisting your home
Ted Hugues, Three River Poems,Catadrome, Caddis,Visitation, Devon, Morrigu Press, 1981. Lire la suite
On sent crisser les fourreaux dans l’estomac
Jean-Paul Pequegnot, L’art de la pêche à la mouche sèche, Paris, Flammarion, 1981, p. 215-216.
The case wall satisfies tactile demands.
C. Tomaszewski, « The principles of case building behaviour in Trichoptera » Giampaolo Moretti, Proceedings of the 3rd International Symposium on Trichoptera, 1980, La Haye, Dr W. Junk Publishers, 1981. Lire la suite
A familiar object
Krys A. Zasada & Eluned H.Smith, Freshwater Invertebrates of the Sheffield District, Sheffield, Sorby Natural History Society, 1981, p. 72.
The fleamarket in Moscow
Richard Peace, The Enigma of Gogol, An examination of the Writings of N. V. Gogol, Cambridge, Cambridge University Press, 1981, p. 231.
A recognisable pattern
John Clegg, « Caddis fly: a case for protection », The Living Countryside, A weekly nature guide to the British Isles, Londres, n° 9, 1981, p. 77.
A satisfactory alternative building material
Hanry Patrick White, The Continuing conurbation : change and development in Great Manchester, Aldershot, Gower, 1980, p.185.
A l’aveuglette
Georges Marlier, « Trichoptères » in Flore et Faune Aquatiques de l’Afrique Sahélo-Soudannienne, de J. R. Durand & C. Lévêque, Paris, Ostom, 1980, p. 531
Slide
Anonyme, Pond Life, Pochette de diapositives, Teachers note, Studley ( Warwickshire), Philip Green Educational, circa 1980.