Trophée

Etienne Louis Geoffroy, Histoire abrégée des insectes des environs de Paris, Paris, Chez Durand, 1762, p. 243.

Ce fourreau dans lequel la larve de la frigane habite, est une espèce de coque ou tuyau de soie, couvert de toute sorte de matières:telle que du bois,du sable des plantes des coquilles.Ces matières dont la plupart sont plus légères que l’eau,rendent le tuyau moins pesant en sorte que l’insecte le porte et le traîne avec plus de facilité. Rien n’est plus singulier que de voir la frigane se promener ainsi dans l’eau avec ce fourreau que les matières dont il est couvert rendent très baroque pour sa figure. Il semble que ce soit une espèce de trophée de plantes et de coquilles, parmi lesquelles il y en a plusieurs où l’habitant de la coquille vit encore, mais se trouve arrêté et entraîné par la frigane…