Henri Miot, Les insectes auxiliaires, Versailles, Imp. de E. Aubert, 1870, p. 46.
La phrygane, vulgairement appelée Caset, Charrée, Porte-Bois, est une sorte de papillon fauve, qui se rencontre à l’état parfait sur les herbes ou accrochée aux murs. Sa larve, aquatique, est excessivement carnassière et à de nombreux ennemis auxquels il lui serait impossible de résister sans la précaution qu’elle a de se construire une sorte de fourreau dans lequel elle se retire comme le limaçon dans sa coquille. Ce petit tube que l’on voit marcher dans le fond des petits ruisseaux, est composé de grains de sable, de brins d’herbe et d’une infinité d’autres matières que la petite larve attache après elle.