Grumixá ou Curubixá

Rodolpho von Ihering, Dictionário dos animais do Brasil, (Traduction Ph. Billé), São Paulo, Ed. Universidade de Brasilia, 1968, p. 328.

Grumixá ou Curubixá- C’est le cocon des larves d’insectes de l’ordre des Trichoptères, semblables à de petits papillons mais dont les ailes postérieures se replient en éventail, comme chez les orthoptères. Ces cocons qui renferment les larves se trouvent dans l’eau des rivières, et présentent les caractéristiques propres aux nombreuses espèces. Certains sont de simples petits tubes, d’autres sont de parfaites cornes en miniature ; les plus intéressants de ces grumixás sont ceux des petits artistes qui ont décoré leur cocon avec les matériaux que le milieu naturel leur fournit : petites pierres biseautées, micas, coquilles minuscules, mousse, brindilles, etc. d’autres espèces imitent les escargots du genre Planorbis.

Les indiens sont très amateurs de ces produits artistiques des larves, et de nombreux éléments de la parure indigène sont décorés par ces cocons. Dans notre vocabulaire géographique, plusieurs noms de rivières sont composés d’après ce mot : curbixá curubixatiba, etc.